I want them to surround Daniels with a great supporting cast too. And I didn't like the plan for WR either. I actually really didn't like the plan for TE either. I was screaming they needed a guy who could stretch the middle of the field to help the running game and spread the defense. RB, eh, I didn't care as much. But I'd be happy to never run the ball.

(That's an exaggeration)
It's really possible that Peters learned a tough lesson. If you look at his history, he grew up in the Pats, Denver and SF organizations.
The Pats never went big to get weapons for Brady, except Moss, who everybody thought was washed up. They traded a 4th to get Moss. Ironically, the best weapon Brady ever had, the Brady/Moss combo never won a SB. Got close and lost to the Giants. The other weapon of note was Gronk. Who was a second round draft pick. They had guys like Edleman (7th round), Wes Welker (undrafted), etc. who Brady made into all-pros.
SF seems to always have weapons, but they seem to get them and develop them. Except for McCaffery, who they traded for to put them over the top. Deebo was a second round pick who exploded. Aiyuk was a late first. Jennings was a 7th rounder. Those are the receivers with the most receiving yards in the last 7 years.
I think it's possible Peters' upbringing tells him you don't have to spend a ton on weapons because either Brady or Kyle basically showed him you don't have to.
And in 2024, they didn't spend big for weapons, and they got to the NFC Championship game with Terry, combination of Noah Brown, Diyami Brown, OZ and Ertz as the primary targets in the passing game.
Then 2025 happened.
And he's immediately adjusted.
And I think that's a really positive sign.